Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"auso potior":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		auso potior	ausō potior	bestehe das Wagnis stand the test, stand the risk, dare
				bestehe ein Wagnis

query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 41 Ergebnis(se)

aula et rege potior	aulā et rēge potior	bemächtige mich des Hofes und des Königs seize the court and the king
castris potiri	castrīs potīrī	sich des Lagers bemächtigen seize the camp, take possession of the camp, (im lat. Sprachkurs)
monte potior	monte potior	erreiche den Berg
nihil mihi antiquius (potius) est, quam ut ...	nihil mihi antīquius (potius) est, quam ut...	lasse mir nicht mehr angelegen sein, als dass...
potior 4	potīrī, potior, potītus sum	bekomme (+ Abl.)
potior 4	potīrī, potior, potītus sum (+ Abl.)	bekomme in meine Gewalt
potior 4	potīrī, potior, potītus sum	bemächtige mich (+ Abl.)
		besitze (+ Abl.)
		binge in meinen Besitz (+ Abl.)
		erhalte (+ Abl.)
		erlange (+ Abl.)
		erreiche (+ Abl.)
potior 4	potīrī, potior, potītus sum (+ Abl.)	greife zu (aliqua re - bei etw.)
potior 4	potīrī, potior, potītus sum	habe in meiner Gewalt (+ Abl.)
		habe inne (+ Abl.)
potior est, qui prior est	potior est, quī prior est	der frühe Vogel fängt den Wurm (sprichwörtl.)
		wer zuerst kommt, mahlt zuerst (sprichwörtl.)
potior sum	potior sum	verdiene den Vorzug
potior, potius	potior, potius	tüchtiger
		vorzüglicher
		wichtiger
potis, pote	potis, pote	imstande
		mächig
		vermögend
potissimum	potissimum	am ehesten
		am liebsten
		hauptsächlich
		in der Hauptsache
		vornehmlich
potissimus, potissima, potissimum	potissimus, potissima, potissimum	hauptsächlichster
		vorzüglichster
potius	potius	eher
		lieber
		vielmehr
		vorzüglicher
rerum potior	rērum potior	bin im Besitz der Macht
		bringe die Gewalt an mich
terra potior	terrā potior	erobere ein Land
totius Galliae imperio potiri	tōtīus Galliae imperiō potīrī	die Oberhoheit über ganz Gallien gewinnen gain sovereignty over all Gaul (im lat. Sprachkurs)

2. Formbestimmung:

Wortform von: auso

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

ausum, ausī n
Wagnis; Wagestück; Unternehmung; Beginnen; Versuch;

[63] Dat. / Abl. Sgl. m./n. PP vom Semidep.

audēre, audeō, ausus sum
bringe übers Herz; wage (etw. zu tun); unterstehe mich (etw. zu tun); nehme mir heraus (etw. zu tun); unterfange mich (etw. zu tun); bin so dreist (etw. zu tun); bin begierig; habe Lust (etw. zu tun); mag (etw. tun); will (etw. tun); erdreiste mich (etw. zu tun);